ir a verlo

go see him/it

→ ir
phrase Uncommon #26,082
go see him/it The ending “-lo” refers to a masculine person or thing mentioned or understood from context.
SP: Voy a verlo mañana.
EN: I’m going to see him tomorrow.

¿Quieres ir a verlo?

Do you want to go and see it?

— A primera vista (2014)

Ni se te ocurra ir a verlo ahora.

Don't you dare go see him now.

— Legado en los huesos (2019)

Deberían ir a verlo ustedes mismos.

You should go and see it for yourselves.

Deberíais ir a verlo vosotros mismos.

You should go and see it for yourselves.

Recuerda ir a verlo mañana.

Remember to go see him tomorrow.

Deberías ir a verlo.

You should go see it.

Por favor, no olvides ir a verlo mañana.

Please don't forget to go see him tomorrow.

Uno de estos días tendré que ir a verlo.

One of these days I'll have to go see him.

¿No puedes ir a verlo?

Can't you go and see him?

— Intocable (2011)

Tiene que ir a verlo allí.

He/She has to go see him/her there.

— El laberinto del fauno (2006)

Deberían ir a verlo ustedes mismas.

You should go and see it for yourselves.

Deberías ir a verlo por ti mismo.

You should go see it for yourself.

Deberías ir a verlo por ti misma.

You should go see it for yourself.

Deberíais ir a verlo vosotras mismas.

You should go and see it for yourselves.

Debías dejar tu orgullo a un lado e ir a verlo.

You had to put your pride aside and go see him.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)