hay cosas

there are things

→ haber
phrase Common #9,887
there are things Hay is used for both singular and plural; it does not change to agree with cosas.
SP: Hay cosas que es mejor hablar en persona.
EN: There are things that are better to discuss in person.

Hay cosas de ti que me gustan.

There are things about you that I like.

— El club de la lucha (1999)

Hay cosas más peligrosas en la vida.

There are more dangerous things in life.

No pasa nada, aquí hay cosas.

It's okay, there are things here.

— El salario del miedo (1953)

Hay cosas más terribles.

There are more terrible things.

— Solaris (1972)

Hay cosas más agradables para llevar a tu edad.

There are more pleasant things to do at your age.

— ¡Que te den profe! (2013)

Hay cosas agradables en las fiestas.

There are pleasant things about parties.

— Las flores de la guerra (2011)

Hay cosas en Nueva York que quiero ver.

There are things in New York that I want to see.

— Crazy Rich Asians (2018)

Hay cosas de las que no se habla.

There are things that are not talked about.

— El médico de Budapest (2020)

¿Por qué hay cosas sobre él junto a tu testamento?

Why are there things about him next to your will?

— Ratatouille (2007)

Pero hay cosas de las que no se puede escapar.

But there are some things you can't escape.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)