había recibido

had received

→ haber
phrase Rare #45,844
had received Describes something received before another event or point in the past.
SP: Ya había recibido tu mensaje cuando me llamaste.
EN: I had already received your message when you called me.

Tom decidió seguir el consejo que había recibido.

Tom decided to follow the advice he had received.

Había recibido una puñalada.

He had been stabbed.

La víctima había recibido una paliza y la habían dejado morir.

The victim had been beaten and left to die.

Tom pidió a Mary que le leyera la carta que ella había recibido de John.

Tom asked Mary to read him the letter she had received from John.

Durante esos meses había recibido algunas cartas de Angela.

During those months, I had received a few letters from Angela.

— Divorcio a la italiana (1961)

Había recibido la misma respuesta del constructor naval Hawksson.

I had received the same response from the shipbuilder Hawksson.