Ha llegado

has arrived

→ haber
phrase Uncommon #16,622
has arrived The present perfect form of “llegar”; the subject can be a person or a thing.
SP: El paquete ha llegado esta mañana.
EN: The parcel has arrived this morning.

¡Ha llegado la diversión, ha llegado la alegría!

The fun has arrived, the joy has arrived!

— Pinocho (2019)

¡Ha llegado el correo!

The mail has arrived!

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¡Ha llegado el gobernador general Terauchi!

Governor-General Terauchi has arrived!

— Asesinos (2015)

¿Ha llegado ya la información de sus familiares?

Has the information from your relatives arrived yet?

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

¡Ha llegado la llamada!

The call has come in!

— P.K. (Peekay) (2014)

¿Ha llegado algún psicólogo?

Has a psychologist arrived?

— Mystic River (2003)

¡Ha llegado la alegría!

Joy has arrived!

— Pinocho (2019)

¿Ha llegado ya el correo?

Has the mail arrived yet?

¿Ha llegado hasta aquí?

Has it made it this far?

— Star Trek II. La ira de Khan (1982)

¡Ha llegado el nuevo refresco!

The new soda is here!

— No (2012)

¡Ha llegado la diversión!

The fun has arrived!

— Pinocho (2019)

¡Ha llegado el jefe!

The boss is here!

— Masacre (Ven y mira) (1985)

¿Ha llegado alguna carta para mí, Nelly?

Has any mail arrived for me, Nelly?

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

¡Ha llegado la llamada de la chica de Delhi!

The call from the girl in Delhi has come in!

— P.K. (Peekay) (2014)

¡Ha llegado la primavera!

Spring has arrived!

— Amarcord (1973)

¿Ha llegado alguna llamada de una tal Jaggu de India?

Has anyone called from India asking for Jaggu?

— P.K. (Peekay) (2014)

¿Ha llegado ya tu padre?

Has your father arrived yet?

¿Ha llegado?

Has it arrived?

— Ratatouille (2007)

¿Ha llegado en Busan?

Has he arrived in Busan?

— Train to Busan (2016)

¡Ha llegado carta de Kiki!

A letter from Kiki has arrived!

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

¡Ha llegado!

It’s arrived!

— Guerreros del viento (1984)

¿Ha llegado el tío Minky?

Has Uncle Minky arrived?

— Queen (2014)

¿Ha llegado el momento?

Has the time come?

— Ne Zha (2019)

¡Ha llegado la vieja bruja!

The old witch has arrived!

— Amarcord (1973)