Yap.Town

enamorado de ti

in love with you

→ enamorar
phrase Uncommon #12,463
in love with you The speaker is male; a female speaker would say enamorada de ti.
SP: Todavía estoy enamorado de ti.
EN: I'm still in love with you.

Durante mucho tiempo pensé que estaba enamorado de ti.

For a long time I thought I was in love with you.

Estaba enamorado de ti.

I was in love with you.

Ahora que lo pienso estoy locamente enamorado de ti.

Now that I think about it, I'm madly in love with you.

— Fresas salvajes (1957)

Estoy tan enamorado de ti.

I'm so in love with you.

Si estuviera enamorado de ti, no habría salido corriendo.

If I were in love with you, I wouldn't have run away.

— Carandiru (2003)

Estoy tan enamorado de ti ¡Estoy tan enamorado de ti, mi amor!

I’m so in love with you! I’m so in love with you, my love!

— Dil se.. (1998)

Tom está enamorado de ti.

Tom is in love with you.

Estoy profundamente enamorado de ti.

I am deeply in love with you.

Mi hermano está enamorado de ti.

My brother is in love with you.

Estoy total y completamente enamorado de ti.

I’m totally and completely in love with you.

Dice que está enamorado de ti.

He says he's in love with you.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Sé que él sigue enamorado de ti.

I know he’s still in love with you.