she told him/her to
She told him to stop.
Ella le dijo que siguiera tratando.
She told him to keep trying.
Ella le dijo que creía en la astrología.
She told him that she believed in astrology.
Ella le dijo que lo seguiría sin importar a donde fuera.
She told him that she would follow him no matter where he went.
Ella le dijo que quería el divorcio.
She told him she wanted a divorce.
Ella le dijo que él tenía razón.
She told him that he was right.
She told him to study.
Ella le dijo que no se preocupara.
She told him not to worry.
Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos.
She told him he had to stay away from bad friends.
Aquella tarde ella le dijo que habían terminado.
That afternoon she told him that they had broken up.
— It's Such a Beautiful Day (2012)