direct, lead, address
Quiere que le dirija unas palabras al personal.
He wants me to say a few words to the staff.
— Jungla de cristal (1988)
Busco a alguien que dirija el proyecto.
I am looking for someone to lead the project.
— Oppenheimer (2023)
Por favor dirija su pregunta al consejo.
Please direct your question to the council.
¿Es éste el hombre que quieren que nos dirija?
Is this the man they want to lead us?
— Cónclave (2024)
Sobre la posibilidad de que usted dirija una orquesta.
Regarding the possibility of you conducting an orchestra.
— TÁR (2022)