de primer año

first-year

→ de
phrase Rare #35,857
first-year Describes someone or something in the first year of a course or programme. The form is de primer año before a noun and de primero/primer año can refer to first-year students depending on context.
SP: Mi hermana es estudiante de primer año.
EN: My sister is a first-year student.

Entonces, ¿tengo razón al suponer que todos son de primer año?

So, am I right in assuming they're all freshmen?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Los de primer año.

The first years.

No, es mujer de primer año.

No, she's a first-year female student.

— El hombre de la tierra (2007)

¡A ver, los de primer año!

Okay, first-year students!

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Es una pregunta muy frecuente entre los estudiantes de primer año.

It's a very common question among first-year students.

¡Pero si los de primer año nunca juegan en los equipos de las casas!

But freshmen never play on house teams!

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¿Dónde es el aula de primer año?

Where is the first-year classroom?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Podría ser un estudiante de piano de primer año.

He could be a first-year piano student.

— TÁR (2022)