cuando haces

when you do

→ cuando
phrase Common #9,650
when you do Hacer can also mean “make,” depending on what follows.
SP: Cuando haces ejercicio, duermes mejor.
EN: When you exercise, you sleep better.

Me encanta cuando haces eso.

I love it when you do that.

— Eternity (2025)

Cuando haces sexo.

When you have sex.

— P.K. (Peekay) (2014)

Cuando haces una pregunta, esperas una respuesta.

When you ask a question, you expect an answer.

¡Me encanta cuando haces eso!

I love it when you do that!

— Laurence Anyways (2012)

Cuando haces mucho, tienes que saber como manejarlo.

When you do a lot, you have to know how to handle it.

¿Te duele cuando haces pipí?

Does it hurt when you pee?

Cuando haces ejercicio, tu corazón late más rápido.

When you exercise, your heart beats faster.

Cuando haces arroz, ¿cuánto tiempo lo dejas para que no se te haga demasiado?

When you cook rice, how long do you leave it so it doesn’t get overcooked?

No puedes ser muy cuidadoso cuando haces este experimento.

You can't be too careful when conducting this experiment.