con su hermano

with his brother

→ con

phrase Uncommon #13,762

with his brother Can also mean “with her brother” or “with their brother,” depending on context. In some sentences, con can also mean “compared with” or “mistaken for,” but the phrase itself usually means accompaniment.

SP: Salió con su hermano al parque.

EN: He went out to the park with his brother.

Siempre confundo a John con su hermano gemelo.

I always confuse John with his twin brother.

El jefe está enfadado con su hermano.

The boss is angry with his brother.

— Los visitantes (1993)

Él tenía que compartir el dormitorio con su hermano.

He had to share the bedroom with his brother.

Le confundí con su hermano.

I mistook him for his brother.

Él tuvo que compartir una recámara con su hermano.

He had to share a bedroom with his brother.

A menudo confundo a John con su hermano gemelo.

I often confuse John with his twin brother.

Tomás compartía una habitación con su hermano.

Tomás shared a room with his brother.

Bill fue con su hermano al zoológico.

Bill went to the zoo with his brother.

Se enfadó con su hermano.

He got angry with his brother.

Un fotógrafo que trabajaba conmigo fue con su hermano.

A photographer who worked with me went with his brother.

Ustedes vinieron con su hermano.

You came with your brother.

Vinieron con su hermano.

They came with their brother.

Está peleando con su hermano.

He's fighting with his brother.

— El botín (2026)

Tom se metió en una pelea con su hermano.

Tom got into a fight with his brother.

Habla por señas con su hermano aunque no tiene por qué.

He signs with his brother even though he doesn't have to.

— Mystic River (2003)

Johanas llegó con su hermano.

Johanas arrived with her brother.

Él comparte una habitación con su hermano.

He shares a room with his brother.