friendly
Listos como nadie, pero no muy amigables, que digamos.
Clever as can be, but not very friendly, to say the least.
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Los habitantes de la isla son amigables.
The island's inhabitants are friendly.
En la grabación están amigables, riendo, bebiendo vino.
In the recording they are friendly, laughing, drinking wine.
— Anatomía de una caída (2023)
I hope they’re friendly.