accepted, agreed to
Te escuché aquel día, el día en que aceptaste a Edgar.
I listened to you that day, the day you accepted Edgar.
— “Cumbres Borrascosas” (2026)
Aceptaste a Gia cuando yo, su madre, no pude aceptarla.
You accepted Gia when I, her mother, couldn't accept her.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Aceptaste reemplazarlo, y hacerme un favor.
You agreed to replace him, and do me a favor.
— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)
Si deseas la vida, ¿por qué no aceptaste lo que Florentina te ofrecía?
If you want to live, why didn’t you accept what Florentina was offering you?
Tú aceptaste, yo no quería ir.
You said yes; I didn’t want to go.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Todo lo que el hombre blanco te enseñó, lo aceptaste.
Everything the white man taught you, you accepted.
— Malcolm X (1992)
Ya que aceptaste ir sin preguntarme.
Since you agreed to go without asking me.
— Andrei Rublev (1966)