я не намерен

Я не намерен больше иметь ничего общего с Томом.

I intend to have nothing more to do with Tom.

Я не намерен оставаться надолго.

I don't intend to stay long.

Я не намерен туда идти.

I have no intention of going there.

Я не намерен ехать с тобой в Бостон.

I have no intention of going to Boston with you.

Я не намерен отвечать на этот вопрос.

I do not intend to answer this question.

Больше я не намерен играть в такие игры.

I have no intention of playing such games anymore.

— Секретный агент (2016)

Я не намерен ничего давать Тому.

I have no intention of giving Tom anything.

Я не намерен сейчас этим заниматься.

I don't intend to do this now.

Я не намерен весь день тут сидеть.

I don't intend to sit here all day.

Я не намерен отвечать за свои действия.

I have no intention of being held responsible for my actions.