часок

a little while, a short time

t͡ɕ ɪ s o k
час hour + ок diminutive
noun · masculine singular · nominative Rare #35,407
a little while, a short time A diminutive form of «час»; it often means approximately an hour or a brief period of time.
RU: Подожди меня ещё часок.
EN: Wait for me a little while longer.
Declension of часок
SingularPlural
Nominative часок
Accusative часок

Я бы все отдал, чтобы провести с ней часок-другой!

I’d give anything to spend an hour or two with her!

— Малена (2000)

Вы мне велосипед на часок не одолжите?

Could you lend me your bike for an hour?

Я наверно смогу выделить часок.

I can probably spare an hour or so.

— Тайное сияние (2007)

Через часок.

In an hour.

— Жизнь прекрасна (1997)

Давай подождём часок.

Let's wait an hour or so.

Я просто уйду на часок.

I'll just go away for an hour.

— Жизнь других (2006)

Sounds similar to