я услышу

Я позвоню, если что-нибудь услышу.

I'll call if I hear anything.

Я думал, что услышу здесь его голос.

I thought I would hear his voice here.

— Счастливы вместе (1997)

Я вам позвоню, если что-то услышу.

I’ll call you if I hear anything.

Я думал, что никогда этого не услышу.

I thought I would never hear this.

И может быть однажды, я приду на берег, посмотрю в океан, и услышу его крик.

And maybe one day, I’ll come to the shore, look out at the ocean, and hear it cry.

— Легенда о пианисте (1998)