у неё был

she had

→ у
phrase Uncommon #18,552
she had Russian expresses possession with у + a person in the genitive case + быть. Был is used with a masculine singular noun.
RU: У неё был новый телефон.
EN: She had a new phone.

Только один у неё был недостаток.

She had only one drawback.

— Паразиты (2019)

У неё был сын Томас.

She had a son, Thomas.

— Приют (2007)

И у неё был ребенок.

And she had a child.

— Манон с источника (1986)

Зато почерк у неё был красивый и очень быстрый.

On the other hand, she had beautiful handwriting and wrote very quickly.

В руке у неё был цветок.

She had a flower in her hand.

В глазах у неё был страх.

There was fear in her eyes.

Представляю, какой у неё был чистый желудок!

I can imagine how clean her stomach was!

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

У неё был ребёнок.

She had a child.

У неё был Паркинсон?

Did she have Parkinson’s?

У неё был шрам здесь.

She had a scar here.

— Конформист (1971)

Ты помнишь у неё был фингал под глазом?

Do you remember she had a black eye?

— Radio Day (2008)

У неё был ранний завтрак.

She had an early breakfast.