ты делал

Ты делал записи?

Did you take notes?

Так что ты делал?

So what did you do?

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Ты делал что должен был.

You did what you were supposed to.

— Славные парни (1990)

Расскажи мне, что ты делал на каникулах.

Tell me what you did on vacation.

Давай поговорим о том, что ты делал в Бостоне.

Let's talk about what you did in Boston.

Расскажи нам, что ты делал в прошлые выходные.

Tell us what you did last weekend.

Ты делал то же, что и тот несчастный мальчик?

Did you do the same thing as that unfortunate boy?

— Белая лента (2009)

Речь не о том что ты делал внутри.

It’s not about what you were doing inside.

— Славные парни (1990)

Что б ты делал, если бы я не вернул деньги?

What would you do if I didn't return the money?

— Возвращение (2003)