тут есть

Что еще тут есть?

What else is here?

— Тайное сияние (2007)

А тут есть чёрный ход?

Is there a back entrance here?

— Марти Великолепный (2025)

Тут есть всякие разные головы и другие части тела.

There are all sorts of different heads and other body parts here.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Э, парень, а у вас тут есть машина какая-нибудь?

Hey, man, do you have a car around here or anything?

— Son of a Rich (2019)

Но тут есть над чем задуматься.

But there is something here to think about.

— Анатомия падения (2023)

Это всё, что тут есть.

That's all there is here.

— Открой глаза (1997)

Тут есть волки?

Are there wolves here?

— До свидания, дети (1987)

Тут есть масло?

Is there butter here?

Тут есть холодильник.

There is a refrigerator here.

— Паразиты (2019)

Значит, тут есть что-то еще.

So there's something else here.

— Жить (1952)