Yap.Town

тебе понадобится

you'll need

→ ты
phrase Common #6,674
you'll need Used to say that something will be needed by you in the future.
RU: Тебе понадобится паспорт.
EN: You'll need your passport.

Думаешь, оно тебе понадобится?

Do you think you'll need it?

Она тебе понадобится.

You'll need it.

Тебе понадобится много денег.

You will need a lot of money.

Что ещё тебе понадобится?

What else do you need?

Каттапа, сколько тебе понадобится сил, чтобы остановить их?

Kattappa, how much strength will you need to stop them?

— Бахубали: начало (2015)

Тебе понадобится отвёртка.

You'll need a screwdriver.

Это тебе понадобится.

You'll need this.

Сколько времени тебе понадобится?

How much time will it take you?

Что тебе понадобится?

What will you need?

Оно тебе понадобится.

You'll need it.

Он тебе понадобится.

You will need it.

— Похитители велосипедов (1948)

Тебе понадобится алиби.

You'll need an alibi.

Тебе понадобится фонарь.

You’ll need a flashlight.

Ну хорошо, делай все, что тебе понадобится.

Okay, do whatever you need to.

— Москва слезам не верит (1980)

Сколько тебе понадобится времени?

How much time will it take you?

Когда он тебе понадобится?

When will you need it?

Чтобы путешествовать автобусом, тебе понадобится билет.

To travel by bus, you'll need a ticket.

Тебе понадобится адвокат.

You will need a lawyer.

Думаешь, он тебе понадобится?

Do you think you'll need it?

Тебе понадобится телохранитель.

You will need a bodyguard.

Сколько денег тебе понадобится?

How much money will you need?