сраную

fucking, shitty

→ сраный
сран shitty + ую feminine singular accusative
adjective · singular feminine, accusative Rare #51,801
fucking, shitty Vulgar and offensive; expresses strong annoyance or contempt.
RU: Убери эту сраную чашку.
EN: Get this fucking cup out of here.
Forms of сраный
MasculineFeminine
Singular сраный сраную

Серьёзно, один раз он вышел из туалета, и не застегнул свою сраную ширинку.

Seriously, one time he came out of the bathroom and didn’t zip up his fucking fly.

— Анора (2024)

Я могу выполнить любую сраную работу, только не с трусом!

I can do any fucking job, just not with a coward!

— Конформист (1971)

Открой эту сраную дверь.

Open this fucking door.

— Виктория (2015)

Почему бы тебе не забрать еще и свою сраную шубу.

Why don't you take your fucking fur coat too?

— Анора (2024)