продолжали

Все продолжали говорить.

Everyone continued talking.

Но вы всё равно продолжали работать?

But you kept working anyway?

— Оппенгеймер (2023)

И я хочу, чтобы вы продолжали стоять у его руля.

And I want you to continue at the helm.

— Сельма (2014)

Родители Тома продолжали жить вместе только ради детей.

Tom’s parents stayed together only for the sake of their children.

Но мы продолжали писать.

But we kept writing.

— Три идиота (2009)