проверили

Вы их проверили?

Have you checked them?

Валера, мы все проверили.

Valera, we checked everything.

— Салют-7 (2017)

Нет пленки, колесо они тоже не проверили.

There’s no film, and they didn’t check the wheel either.

— Прокол (1981)

Мы тщательно проверили, мэм.

We checked carefully, ma’am.

Мне проверили зрение.

I had my eyesight checked.

Они меня уже проверили.

They've already checked me.

— Головой о стену (2004)

Вы точно проверили?

Have you checked for sure?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Спасибо большое, что проверили мои предложения.

Thank you very much for checking my sentences.

Вы проверили все товары в списке покупок?

Have you checked all the items on your shopping list?

Я хочу, чтобы тут все проверили.

I want everything here to be checked.

— Лабиринт Фавна (2006)