вы проведете

will spend (time)

→ провести
про through, across; to completion + вед to lead, to conduct, to host + ете you plural future
verb · 2nd-person plural formal, future tense Rare #41,429
will spend (time)
RU: Вы проведете выходные дома.
EN: You'll spend the weekend at home.
Conjugation of провести
Indicative future
SingularPlural
First проведу проведём
Second проведёшь проведете
Third проведёт —

Проведете выходные.

Will you spend the weekend?

— Тони Эрдманн (2016)

У меня нет проблем, если вы проведете здесь одну или две ночи.

I don't mind if you stay here for one or two nights.

— Он снова здесь (2015)

Я надеюсь, что вы и ваши офицеры проведете приятный вечер в нашем доме.

I hope you and your officers have a pleasant evening at our house.

— Леопард (1963)

Проведете в тюрьме лет пятнадцать-двадцать, в зависимости от адвоката.

You'll spend fifteen to twenty years in prison, depending on your lawyer.

— Дьяволицы (1955)