пока еще

not yet

→ пока
phrase Uncommon #23,441
not yet Often used with a negation to say that something has not happened or is not available up to now.
RU: Я пока еще не готов.
EN: I'm not ready yet.

Пока еще нечего праздновать.

There's nothing to celebrate yet.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Пока еще не знаем.

We don't know yet.

— Я видел дьявола (2010)

Нет, пока еще ни одного не было.

No, there hasn’t been one yet.

— Operation Y and Other Shurik's Adventures (1965)

А ты пока еще на скамейке посиди.

You can sit on the bench a little longer for now.

— Legend No. 17 (2013)

Этого он нам пока еще не объяснил.

He hasn't explained this to us yet.

— Я видел дьявола (2010)

Пока еще нет.

Not yet.

— Служебный роман (1977)

А кончать пока еще было нечего.

But there was nothing to finish yet.

— Москва слезам не верит (1980)

Я пока еще их не вижу.

I still can't see them yet.

— Ruthless Romance (1984)

Нам пока еще ничего не известно.

We still don't know anything yet.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Нет, он пока еще не заговорил.

No, he hasn't spoken yet.

— Хороший, плохой, злой (1966)