кончать

Да он кончать-то не может.

But he can't even finish.

— Машинист (2004)

Ты сказал, что нам пора со всем этим кончать.

You said it was time for us to end all of this.

— Академия Рашмор (1998)

Пора с этим кончать.

It's time to put an end to this.

— Кто я (2014)

А кончать пока еще было нечего.

But there was nothing to finish yet.

— Москва слезам не верит (1980)

Марреко, давай кончать этого ублюдка.

Marreco, let’s finish off this bastard.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Надо с ним кончать.

We need to finish him off.

— Деликатесы (1991)

Кончать с этим надо.

We need to put an end to this.

— Иваново детство (1962)