озера

Слушай, я подумала, мы тут одни с озера.

Listen, I thought we were the only ones here from the lake.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

С берега озера Онтарио, верно?

From the shore of Lake Ontario, right?

— Английский пациент (1996)

В Японии нет озёр крупнее озера Бива.

There are no lakes in Japan larger than Lake Biwa.

Отель расположен на берегу озера.

The hotel is located on the lake shore.

Посмотрите, что я нашёл около озера, двух лягушек!

Look what I found by the lake—two frogs!

— Жестяной барабан (1979)

Мы наконец добрались до озера.

We finally reached the lake.

Это на другом берегу озера.

It’s on the other side of the lake.

Дом, стоящий на берегу озера, — мой.

The house standing on the shore of the lake is mine.