Yap.Town

ты обманешь

will fool, will deceive

ɐ b m a nʲ ɪ ʂ → обмануть
об around or over; thoroughly + ман deceive + ешь 2nd-person singular future
verb · 2nd-person singular, future tense Uncommon #25,306
will fool, will deceive
RU: Ты меня не обманешь.
EN: You won't fool me.
Conjugation of обмануть
Indicative future
SingularPlural
Second обманешь —
Third — обманут

Горлопис, меня не обманешь!

Loudmouth, you can't fool me!

— Двойная страховка (1944)

Нет, не обманешь, это из-за Лолы.

No, you won't fool me, it's because of Lola.

— Двойная страховка (1944)

Этим ты никого не обманешь.

You’re not fooling anyone with that.

— Карандиру (2003)

Не обманешь-не продашь.

If you can't fool people, you can't sell anything.

Нет, больше меня не обманешь.

No, you won't fool me again.

— Пиноккио (2019)

Только ты вот Аллахом поклянись, что не обманешь меня, Аслан.

Just swear to Allah that you won’t deceive me, Aslan.

— War (2002)

Ты человек семейный, главное военный, вроде не обманешь.

You're a family man, and above all, a military man—you don't seem like the kind of person who'd lie.

— Вор (1997)

Не обманешь меня?

You won't deceive me?

— За пригоршню долларов (1964)

Меня не обманешь.

You can't fool me.

— Жить (1994)