некоторые из них

some of them

→ некоторый
phrase Uncommon #20,423
some of them Refers to some members of a group already mentioned or understood from context.
RU: Некоторые из них уже ушли.
EN: Some of them have already left.

Некоторые из них даже стоит читать.

Some of them are even worth reading.

Некоторые из них мы можем назвать.

We can name some of them.

— Тар (2022)

Некоторые из них здоровые, но остальные-нет.

Some of them are healthy, but the rest aren't.

Некоторые из них учителя.

Some of them are teachers.

И вот, лишь некоторые из них.

And here are just a few of them.

— Radio Day (2008)

Некоторые из них впервые летят так далеко от дома.

Some of them are flying this far from home for the first time.

— Снежное братство (2023)

Некоторые из них левые.

Some of them are fake.

— Двойная страховка (1944)

Некоторые из них ещё стояли.

Some of them were still standing.

— Небо над Берлином (1987)

Некоторые из них профессионалы.

Some of them are professionals.

— И всё же Лоранс (2012)

Некоторые из них я не понимала.

I didn’t understand some of them.