не похож на

Том уже не похож на ребёнка.

Tom no longer looks like a child.

Я не похож на вас.

I’m not like you.

Том так не похож на Джона, правда?

Tom doesn’t look much like John, does he?

Том не похож на нас.

Tom isn't like us.

Ты совсем не похож на мать.

You don't look anything like your mother.

По мне, так он не похож на Окусарэ-сама.

To me, he doesn't look like Okusare-sama.

— Унесённые призраками (2001)

Том не похож на брата.

Tom doesn't look like his brother.

Я не похож на воинов.

I don't look like a warrior.

— Пятый элемент (1997)

Том не похож на новичка.

Tom doesn't look like a beginner.

У него приятный голос, не похож на горбуна.

He has a pleasant voice and doesn't sound like a hunchback.

— Конформист (1971)