(a) hunchback
Это стадо дочки горбуна.
This is the herd of the hunchback's daughter.
— Манон с источника (1986)
Это Манон, дочка горбуна.
This is Manon, the hunchback's daughter.
Флоретта родила горбуна.
Floretta gave birth to a hunchback.
— Жан Де Флоретт (1986)
Дочь горбуна, кто же ещё?!
The hunchback’s daughter—who else?!
У него приятный голос, не похож на горбуна.
He has a pleasant voice and doesn't sound like a hunchback.
— Конформист (1971)
Нам тоже худо, но у горбуна огромные проблемы.
Things are bad for us too, but the hunchback has enormous problems.
Наверное, его поймала дочка горбуна.
The hunchback's daughter must have caught him.