Yap.Town

мне говорили, что

I was told that

→ я
phrase Rare #30,493
I was told that Used to report information that someone told the speaker; often corresponds to 'they told me that' or 'I heard that.'
RU: Мне говорили, что этот музей очень интересный.
EN: I was told that this museum is very interesting.

Мне говорили, что в проекте были коммунисты.

I was told that there were Communists involved in the project.

— Оппенгеймер (2023)

Мне говорили, что у вас не бывает дождей.

I was told that it never rains here.

— Леопард (1963)

Мне говорили, что я красивый.

I was told I was handsome.

Вы мне говорили, что вы просто друзья.

You told me that you were just friends.

Мне говорили, что он не может разговаривать.

I was told that he cannot speak.

— Скафандр и бабочка (2007)

Мне говорили, что я красивая.

I was told I was beautiful.