на метро

Когда ты последний раз ездил на метро?

When was the last time you rode the metro?

На метро быстрее.

The metro is faster.

Когда ты в последний раз ездил на метро?

When was the last time you rode the metro?

Вот с тех пор я и не езжу на метро.

That’s why I haven’t taken the subway since then.

— Прокол (1981)

Я лучше поеду на метро, чем на поезде.

I’d rather take the subway than the train.

Когда вы последний раз ездили на метро?

When was the last time you rode the metro?

Тогда может на метро поедем?

Then maybe we should take the subway?

— Radio Day (2008)

Многие ездят на метро на работу.

Many people take the metro to work.

Он часто ездит на метро.

He often takes the subway.

На метро, да, можно на метро.

By subway, yes, you can take the subway.

— Radio Day (2008)