мы просто хотим

we just want

→ мы
phrase Common #9,637
we just want Used to say you only want one simple thing.
RU: Мы просто хотим домой.
EN: We just want to go home.

Мы просто хотим поговорить!

We just want to talk!

— Машинист (2004)

Мы просто хотим развлечься.

We just want to have fun.

— Забавные игры (1997)

Мы просто хотим поговорить с Томом.

We just want to talk to Tom.

Мы просто хотим помыть руки.

We just want to wash our hands.

— Цветы войны (2011)

Мы просто хотим найти Тома.

We just want to find Tom.

И мы просто хотим помочь.

And we just want to help.

— Дзета (2026)

Мы просто хотим с тобой поговорить!

We just want to talk to you!

— Эксперимент (2001)

Да ладно, ты же знаешь, мы просто хотим помочь.

Come on, you know we just want to help.

— Человек с Земли (2007)

Погоди, мы просто хотим поговорить с тобой.

Wait, we just want to talk to you.

— Легенда о пианисте (1998)

Мы просто хотим жить в мире.

We just want to live in peace.