многие люди

many people

→ многий
phrase Uncommon #15,708
many people Used to talk about a large number of people in general.
RU: Многие люди любят кофе.
EN: Many people like coffee.

Многие люди не доверяют правительству.

Many people do not trust the government.

Многие люди пытаются купить дом.

Many people are trying to buy a house.

Многие люди совершили ту же ошибку.

Many people have made the same mistake.

Многие люди были там.

Many people were there.

phrase Rare #25,084
many people Used as the subject of a sentence to refer to a large number of people. The adjective многие agrees with the plural noun люди.
RU: Многие люди любят путешествовать летом.
EN: Many people like to travel in summer.

Многие люди хотят переехать сюда.

Many people want to move here.

— Делай как надо (1989)

Многие люди верят, что деньги приносят счастье.

Many people believe that money brings happiness.

В наши дни многие люди боятся потерять работу.

Nowadays, many people are afraid of losing their jobs.