мерзавец

scoundrel; bastard

mʲ ɪ r z a vʲ ɪ t͡s
noun · masculine singular · nominative Uncommon #12,039
scoundrel; bastard A strong, rude/offensive insult for a man.
RU: Он оказался мерзавец и обманул всех.
EN: He turned out to be a scoundrel and tricked everyone.
Declension of мерзавец
SingularPlural
Nominative мерзавец мерзавцы

Иди, мерзавец.

Go away, you scoundrel.

— Хористы (2004)

Вот мерзавец!

What a scoundrel!

— Паразиты (2019)

Напился, мерзавец.

He got drunk, the bastard.

— Нэчжа (2019)

Возьми, мерзавец!

Take it, you scoundrel!

— Пришельцы (1993)

Тот мерзавец никогда ей не даст.

That scoundrel will never give it to her.

— Тумбад (2018)

Какой мерзавец это сделал?

What bastard did this?

— Пришельцы (1993)

Мерзавец!

Scoundrel!

— Плата за страх (1953)

Спускайся, мерзавец!

Come down, you scoundrel!

— Плата за страх (1953)

Этот мерзавец убил Джерсона.

That bastard killed Jerson.

— Город бога (2002)

Иди сюда, мерзавец!

Come here, you bastard!

— Вторжение динозавра (2006)

Мерзавец.

Scoundrel.

— Забавные игры (1997)

Убирайся вон, скотина, мерзавец!

Get out of here, you brute, you scoundrel!

— Плата за страх (1953)

Получай, мерзавец!

Take that, you bastard!

— Вторжение динозавра (2006)

Тот мерзавец с яйцами!

That bastard with balls!

— Жизнь прекрасна (1997)

Отпусти ее, мерзавец!

Let her go, you scoundrel!

— Нет (2012)

Какой мерзавец!

What a scoundrel!

— Пришельцы (1993)

Мерзавец, сукин сын!

Scoundrel, son of a bitch!

— Город бога (2002)

Старый мерзавец!

Old bastard!

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)