with guts; with balls
Тот мерзавец с яйцами!
That bastard with balls!
— Жизнь прекрасна (1997)
Я баба с яйцами, я справлюсь.
I'm one tough woman; I can handle it.
— Великая красота (2013)