кого-то ещё

Ты любишь кого-то ещё?

Do you love someone else?

— Леон (1994)

Они наняли кого-то ещё на эту работу.

They hired someone else to do the job.

Кого-то ещё узнали?

Did you recognize anyone else?

— Я все еще здесь (2024)

Я не хотел, чтобы ты узнала об этом от кого-то ещё.

I didn't want you to find out about this from someone else.

— Оппенгеймер (2023)

Ты любишь кого-то ещё.

You love someone else.

Я думала, ты нашёл кого-то ещё.

I thought you’d found someone else.

Ты могла бы выйти за кого-то ещё!

You could have married someone else!

— Головой о стену (2004)

Я думал, ты нашла кого-то ещё.

I thought you'd found someone else.

Ты встретил кого-то ещё?

Have you met anyone else?

Знать кого-то ещё не значит быть таким же как он.

Knowing someone doesn’t mean you’re the same as them.

— Чунгкингский экспресс (1994)