by the time
К тому времени как автобус доехал до отеля, большинство пассажиров спали.
By the time the bus reached the hotel, most of the passengers were asleep.
К тому времени как мы добрались до моря, уже стемнело.
By the time we reached the sea, it was already dark.
К тому времени как вы сюда доберётесь, я буду уже спать.
By the time you get here, I’ll already be asleep.
К тому времени как ты доберёшься до дома, я уже буду спать.
By the time you get home, I’ll already be asleep.
К тому времени как мы доберёмся до Бостона, стемнеет.
By the time we get to Boston, it will be dark.
К тому времени как я приехал, он уже уехал.
By the time I arrived, he had already left.
К тому времени как вы доберётесь до дома, я уже буду спать.
By the time you get home, I'll already be asleep.
К тому времени как полиция сюда приедет, будет уже темно.
By the time the police get here, it will already be dark.
К тому времени как вы сюда доберётесь, я уже буду спать.
By the time you get here, I’ll already be asleep.
К тому времени как я приехал, вечеринка уже закончилась.
By the time I arrived, the party was already over.