Yap.Town

из моих друзей

among my friends

→ из
phrase Rare #28,049
among my friends Used to mean “from among my friends” or “of my friends,” often after words like many, few, nobody, or none.
RU: У многих из моих друзей есть собаки.
EN: Many of my friends have dogs.

Я не хотел, чтобы кто-то из моих друзей знал, что я сидел в тюрьме.

I didn’t want any of my friends to know that I had been in prison.

Многие из моих друзей умерли.

Many of my friends died.

Мало у кого из моих друзей по две машины.

Few of my friends have two cars.

Многие из моих друзей идут туда этим вечером.

Many of my friends are going there this evening.

Никого из моих друзей нет в городе.

None of my friends are in town.

Один из моих друзей знает тебя.

One of my friends knows you.

Никто из моих друзей не говорит на латыни.

None of my friends speak Latin.