и про

И про мою вторую работу вы тоже знали?

And did you know about my second job too?

— Дитя погоды (2019)

И про Снежную принцессу, кстати, тоже.

And about the Snow Princess, too, by the way.

— Ice (2018)

И про спички скажи туда.

And mention the matches there too.

— Кин-дза-дза! (1986)

И про граммофон ты ничего не знаешь?

And you don't know anything about the gramophone?

— Амаркорд (1973)

И про Нину, пожалуйста, скажи мне всё как есть.

And please tell me the whole truth about Nina.

— Text (2019)

И про синяки, и про драку.

Both about the bruises and about the fight.

— Анатомия падения (2023)

И про Элиану.

And about Eliana.

— Я все еще здесь (2024)

Если бы я сказала правду о синяках, я бы рассказала и про ссору.

If I had told the truth about the bruises, I would have told them about the argument too.

— Анатомия падения (2023)

Людям стало нужно зарабатывать деньги и про коммунизм забыли.

People had to start earning money, and communism was forgotten.

— The Student (2016)