golden, made of gold, wonderful, kind, excellent
Посмотрите на этот золотой галстук.
Look at this gold tie.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
Золотой работник.
A gold-star employee.
— Radio Day (2008)
Золотой!
You’re a star!
— Legend No. 17 (2013)
Эй, золотой мальчик вернулся!
Hey, the golden boy is back!
— Безумно богатые азиаты (2018)
И течет в долину Лентой золотой.
And it flows into the valley like a golden ribbon.
— Общество мёртвых поэтов (1989)
У меня память, как у золотой рыбки.
I have a memory like a goldfish.
Золотой зуб.
A gold tooth.
— Beware of the Car! (1966)
Золотой ты человек, Зоар.
You're a wonderful person, Zohar.
— Дневной дозор (2006)
Эти ребята уже знают меня и мой золотой «Бенц ».
These guys already know me and my golden Benz.
— Жизнь других (2006)
Мальчик золотой!
What a good boy!
Выпустите меня из этой золотой клетки.
Let me out of this golden cage.
— Суспирия (1977)
Из той золотой, которую я купила на Пасху..
The gold one I bought for Easter.
— Белая лента (2009)