они заплатят

А мне за это заплатят?

Will I get paid for this?

— Ночи Кабирии (1957)

Когда нам заплатят?

When will we get paid?

Нет, заплатят нам обязательно.

No, they will definitely pay us.

— Эксперимент (2001)

Я ожидал, что мне больше заплатят.

I expected to be paid more.

Сколько Тому за это заплатят?

How much will Tom get paid for this?

Все заплатят.

Everyone will pay.

— Битва за битвой (2025)

Заплатят, конечно.

They'll pay, of course.

— Пиноккио (2019)

Но у нас будем мы, и, может, нам заплатят за шутки.

But we'll be there, and maybe they'll pay us for our jokes.

— Любовь – болезнь (2017)