если у тебя есть

if you have

→ если
phrase Uncommon #17,943
if you have Uses the informal singular form of “you.”
RU: Позвони мне, если у тебя есть время.
EN: Call me if you have time.

Тебе нужна виза, чтобы поехать в Австралию, если у тебя есть английский паспорт?

Do you need a visa to travel to Australia if you have a British passport?

Если у тебя есть ещё, за него хорошо заплатят в Лор-Уэсте или Беллпорте.

If you have any more, they’ll pay well for it in Lore-West or Bellport.

Ты не почувствуешь ни одной капли, если у тебя есть"Додотис"!

You won’t feel a single drop if you have “Doodotis”!

— Всё о моей матери (1999)

Если у тебя есть другие преступления, скажи мне сейчас.

If you have committed any other crimes, tell me now.

— Пустой дом (2004)

Разве что сигарету, если у тебя есть.

Maybe a cigarette, if you have one.

— Малхолланд Драйв (2001)