Yap.Town

ты доберешься

will get to, will reach

→ добраться
до to completion or destination + бер take, get + ешь 2nd-person singular future + ся Reflexive marker
verb · 2nd-person singular informal, future tense Rare #31,102
will get to, will reach
RU: Ты доберешься до станции на метро.
EN: You’ll get to the station by метро.
Conjugation of добраться
Indicative future
SingularPlural
First доберусь доберёмся
Second доберёшься доберётесь
Third доберётся —

Позвони как доберешься в Амстердам.

Call me when you get to Amsterdam.

— Королева (2014)

Когда доберешься в Нью-Йорк, напиши нам, что добрался и что все нормально.

When you get to New York, write to us to let us know you arrived safely and that everything is fine.

— Любовь – болезнь (2017)

На этом автобусе ты доберешься до села.

This bus will take you to the village.

Ты до них вряд ли доберешься.

You're unlikely to get to them.

— Бесконечная история (1984)

Позвони как домой доберешься.

Call me when you get home.

— Нет (2012)

А доберешься, сообщи.

Let me know when you get there.

— पीकू (2015)

А как домой доберешься?

How are you going to get home?

— Afonya (1975)