господин министр

Господин министр, Вы не в Мариньяне?

Minister, are you not in Marignane?

— Такси (1998)

Нет, господин министр.

No, Mr. Minister.

— Сказание о принцессе Кагуя (2013)

Не беспокойтесь, господин министр, этот фильм «Нет » лопнет через пару дней.

Don’t worry, Minister, that film No will flop in a couple of days.

— Нет (2012)

Спасибо, господин министр.

Thank you, Mr. Minister.

— Нет (2012)

Люди, которые слишком мало беспокоятся, господин министр.

People who worry too little, Mr. Minister.

— Нет (2012)

Господин министр!

Mr. Minister!

— Бункер (2004)

Боже, господин министр, что с вами?

My God, Mr. Minister, what's wrong with you?

— Бункер (2004)

Я знаю, но это господин министр.

I know, but this is the Minister.

— Такси (1998)

Господин министр, вы сами сказали, что кампания вам безразлична.

Mr. Minister, you yourself said that you don't care about the campaign.

— Нет (2012)

Вы так думаете, господин министр?

Do you think so, Mr. Minister?

— Нет (2012)