я понятия не имел, что

I had no idea that

→ я
phrase Uncommon #13,199
I had no idea that Used to say you did not know something at all. The form changes for gender and tense: я понятия не имел / не имела.
RU: Я понятия не имел, что ты здесь.
EN: I had no idea you were here.

Я понятия не имел, что Том и Мэри расстались.

I had no idea that Tom and Mary had broken up.

Я понятия не имел, что Том несчастен.

I had no idea Tom was unhappy.

Я понятия не имел, что Том не говорит по-французски.

I had no idea that Tom doesn't speak French.

Я понятия не имел, что Том-гей.

I had no idea Tom was gay.

Я понятия не имел, что Том придёт.

I had no idea Tom was coming.

Я понятия не имел, что у вас какие-то проблемы с Томом.

I had no idea you were having problems with Tom.