to worry, concern
Нас перестало это волновать.
We stopped caring about it.
— Снежное братство (2023)
Потому что их будут волновать те же вопросы, что и нас.
Because they will be concerned about the same issues as we are.
А тебя какого хрена должно волновать, где я?
Why the hell should you care where I am?
— Идеальные незнакомцы (2016)
Это всё, что вас должно волновать.
That is all you should be concerned about.
— Таксист (2017)
Не сейчас, не стоит ее волновать.
Not now, no need to worry her.
— Гудбай, Ленин! (2003)
Я не буду тебя волновать.
I won't bother you.
— Text (2019)