big, large, great; too big
Как велики наши потери?
How great are our losses?
— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)
По-моему, они тебе велики.
I think they're too big for you.
Риски слишком велики.
The risks are too great.
Товарищи, возможности нашего флота велики.
Comrades, the capabilities of our fleet are great.
— Охота за «Красным Октябрем» (1990)
Эти ботинки мне чересчур велики.
These boots are too big for me.
Эти туфли Вам велики?
Are these shoes too big for you?
Их платья слишком велики.
Their dresses are too big.
Тому велики ботинки.
The boots are too big for Tom.
Эти брюки тебе велики.
These trousers are too big for you.
Эти футболки мне велики.
These T-shirts are too big for me.
Я уверена, что они велики.
I am sure they are great.
— Мулен Руж (2001)
Эти брюки мне велики.
These trousers are too big for me.