Yap.Town

в поместье

at the estate

→ в
phrase Rare #34,968
at the estate Depending on context, it can also mean “to the estate.”
RU: Летом мы живём в поместье.
EN: We live at the estate in the summer.

Она хочет взять детей с собой в город или в поместье её родителей.

She wants to take the children with her to town or to her parents’ estate.

— Белая лента (2009)

Девушки собираются на бал в поместье Броустон.

The girls are getting ready for a ball at the Browston estate.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

За то, что для меня нет больше работы в поместье?

Is it because there’s no more work for me at the estate?

— Белая лента (2009)

А, это в поместье принца.

Ah, this is at the prince's estate.

— 8 с половиной (1963)

Вы случайно не новая няня в поместье?

Are you by any chance the new nanny at the estate?

— Белая лента (2009)