будет готов

will be ready

→ быть

phrase Uncommon #16,216

will be ready Used about something that is finished or prepared and ready to use, eat, or do.

RU: Ужин будет готов через десять минут.

EN: Dinner will be ready in ten minutes.

Том будет готов?

Will Tom be ready?

Ещё три месяца, и наш дом будет готов.

Three more months and our house will be ready.

Когда твой сын будет готов?

When will your son be ready?

— Тумбад (2018)

Том говорит, что обед скоро будет готов.

Tom says that dinner will be ready soon.

Как будет готов мешок.

Once the bag is ready.

— Снежное братство (2023)

Я думал, Том будет готов.

I thought Tom would be ready.

Кофе будет готов через минуту.

The coffee will be ready in a minute.

Когда будет готов обед?

When will lunch be ready?

Том будет готов.

Tom will be ready.

Не думаю, что Том будет готов.

I don't think Tom will be ready.

Завтрак скоро будет готов.

Breakfast will be ready soon.

Я очень сильно сомневаюсь, что Том будет готов.

I seriously doubt that Tom will be ready.

Он придёт, когда будет готов.

He’ll come when he’s ready.

Том будет готов через несколько минут.

The volume will be ready in a few minutes.